Zasady podróżowania po Grecji:
- Grecja to kraj fantastycznych cukierni.
- Jest tu mnóstwo psów: przydomowych, pasterskich i bezpańskich. Większość z nich lubi szczekać i biec za rowerzystą.
- Drogi są w różnym stanie: od takich sobie po świetne. Ale jeśli coś trzeba było rozpruć i zalać ponownie asfaltem (a na pewno było trzeba), to z całą pewnością nie zostało to zalane równo.
- Nieznane jest pojęcie ścieżek rowerowych. Gdy niespodziewanie pojawiły się w jednym z miasteczek, Grecy znaleźli dla nich lepsze przeznaczenie: parking dla skuterów.
- Kibice piłkarscy lubią manifestować swoje przywiązanie do ulubionych drużyn na drogowskazach, dlatego czasem trudno z nich cokolwiek odczytać.
- Sklepy, bary i bankomaty są usytuowane dość gęsto.
- Wjazd z zachodu do Aten jest dość bezbolesny. Wyjazd na północ to dwa dni jechania przez przedmieścia i wśród hal/magazynów/hangarów.
- Kiedy pytacie Greków o drogę, wyciągną lewą rękę i powiedzą „turn right”. Warto dopytać, co konkretnie mają na myśli.
- Grecy doceniają, gdy człowiek umie zamówić kawę i powiedzieć dwa zdania o sobie po grecku.
- Warzywa i owoce są cudownie soczyste i pełne smaku. Warto korzystać.
Słowniczek
W Grecji wspięłam się na nowy poziom i zamiast machać karteczką, nauczyłam się łamaną greką przedstawić, o co mi chodzi. Nie upieram się, że było to super poprawne, ale zawsze byłam rozumiana.
Ime turista apotim Polonija. Tha itela ipnos me skini konda spiti. Ime ena kurica, konda ikojenia asfalia. Efharisto.
Jestem turystką z Polski. Chciałabym się przespać w namiocie koło Waszego domu. Jestem dziewczyną, koło rodziny jest bezpiecznie. Dziękuję.
Kalimera – Dzień dobry
Kalispera – Dzień dobry (po południu)
Efharisto – Dziękuję
Parakalo – Proszę
Kalioristi – Smacznego
Jamas – Na zdrowie
Dhen katalava – Nie rozumiem
Oreo – Ładny
Kalo – Dobrze
Podhilato – Rower
Aristera – W lewo
Dhexia – W prawo
Efhia – Prosto
Skini – Namiot
Dromo – Droga, ulica
Poli – Dużo
Ligo – Mało
Mikro – Mały
Megalo – Duży
Ethniki odos – Autostrada
Psumi – Chleb
Afga – Jajka
Nero – Woda
Kreas – Mięso
Tyri – Ser
Spiti – Dom